A qui s’adresser ?

Restauration scolaire

0590 38 05 02

0590 25 87 39

Caisse des écoles Bellevue

Rue Etienne PORTECOP

97170 Petit-Bourg

A qui s’adresser ?

Direction de l’Education

0590 95 38 52

Le samedi 5 octobre prochain au départ de Morne Bourg, l’artiste CeDo procédera au vernissage de son projet artistique « Mémoires de Cases ». Un projet artistique soutenu par la Direction des Affaires Culturelles de Guadeloupe et la Ville de Petit-Bourg

On driv an lari Tibou pou sonjé yo

Une déambulation artistique à la nuit tombée dans les rues de Petit-Bourg avec le conteur K.Li.K, Klod Kiavué et ses musiciens, les danseurs Lunyse Gabon et Romuald Seremes sur les œuvres de l’artiste CeDo.

« Mémoires de Cases »

Le projet « mémoires de cases » se veut avant tout humaniste et rassembleur autour de grandes notions telles que la mémoire et l’hommage. Il consiste en la réalisation de portraits dont le processus de création repose sur des investigations poussées m’ayant permis de retrouver les familles ayant vécu dans certaines cases inhabitées de Petit-Bourg. Et si ces portes closes et ces façades fatiguées pouvaient parler ? Comment et par qui ces espaces étaient-ils autrefois habités ?

« En interrogeant les mémoires, en fouillant les généalogies et exploitant les archives des personnes rencontrées, je me suis chargée d’histoires que j’ai ensuite restituées dans des œuvres mêlant numérique, peinture et dessin. Les cases en sont devenues supports autant qu’écrins. »

CeDo

https://www.ville-petitbourg.fr/wp-content/uploads/2024/09/TEASER.mov

Rendez-vous :

• Le samedi 5 octobre 2024
• à 19h
• Au point de vue de Morne Bourg

A qui s’adresser ?

Direction des affaires culturelles, de l’animation et de la valorisation du patrimoine

0690 92 43 06

Cedo

  Cedoartiste

www.celineedon.com

Dans le cadre des Journées Européennes du Patrimoine, le service Archives de la ville de Petit-Bourg, organise le dimanche 22 septembre 2024 un rallye du patrimoine dans les différents quartiers de la ville.

Principe du Rallye du Patrimoine

Le but du rallye est de résoudre différentes énigmes sur divers lieux de la ville. Le contenu s’appuie sur des évènements, les histoires, les monuments et personnalités qui font la richesse du patrimoine touristique et historique de la ville de Petit-Bourg. Le départ se fera place Dominique LARIFLA et le circuit est établit en fonction des énigmes qui seront découvertes.

Participer au Rallye

Ce rallye est ouvert à tous. L’équipage est composé de 3 personnes minimums et de 5 personnes maximum.
Les mineures peuvent participer au rallye sous la responsabilité d’un adulte. Si celui-ci n’est pas l’un de ses parents, une autorisation parentale sera demandée*.

L’inscription est gratuite et ouverte jusqu’au vendredi 20 septembre 2024 à 16h00 auprès du service des archives au 0590 69 67 80 ou 0690 33 90 80 ou à l’adresse mail suivante : service.archives@ville-petitbourg.fr.

L’inscription n’est valide qu’après réception de la fiche d’inscription complétée et pour les mineurs avec l’autorisation parentale jointe*.

* Voir section « Kit d’inscription  » au bas de cette page

Déroulement du Rallye

Le rallye débute avec l’accueil des équipages sur la place Dominique LARIFLA à 08h00 et l’heure limite d’arrivée 13h00 et à partir de 14h00 débutera la remise des prix.

Il sera remis aux concurrents les documents suivants :

• 1 feuille de route 
• 1 enveloppe secours (avec les coordonnées des membres de l’organisation pouvant être joints durant le rallye en cas de problème ou d’abandon).

La feuille de route devra être remise aux organisateurs au plus tard à 13h15.

Consultez le règlement intérieur officiel du Rallye : CLIQUEZ ICI

Kit d’inscription

• Bulletin d’inscription
• Autorisation parentale 

A qui s’adresser ?

Service des archives

0590 69 67 80

service.archives@ville-petitbourg.fr

La Ville de Petit-Bourg est heureuse d’annoncer la 13ème édition du Village des Associations, qui aura lieu le samedi 14 septembre 2024 sur la place Dominique LARIFLA.

13ème édition du Village des associations

Cet événement incontournable rassemblera un panel d’associations locales, offrant aux habitants de Petit-Bourg et d’ailleurs l’opportunité de découvrir la richesse et la diversité des disciplines présentes sur notre territoire.

Rendez-vous le samedi 14 septembre – Place Dominique LARIFLA

Le Village des associations est une occasion unique pour les usagers de rencontrer les acteurs associatifs de la ville, de s’informer sur leur projet et de s’engager dans des initiatives locales qui contribuent à l’attractivité du territoire.

Au programme

• 8h30 : Ouverture officielle du Village par M. le Maire David NÉBOR
• 9h00- 12h00 : visite des stands (associations culturelles, sportives, cultuels, etc.)
• 12h30 – 14h00 : Pause déjeuner avec restauration sur place
• 14h00-17h00 : Ateliers et démonstrations en direct (escrime, boxe éducative, match d’exhibition, balade en charrette, course pédestre etc.)
• 18h00 – 19h30 : Animations culturelles, spectacles, danses diverses
• 20h00 : clôture de la journée

Suivez l’évènement sur les réseaux : CLIQUEZ ICI

A qui s’adresser ?

Service Vie associative

0590 94 49 48

Rue SCHOELCHER

97170 Petit-Bourg

La Ville de Petit-Bourg est heureuse d’annoncer sa participation aux Journées Européennes du Patrimoine, qui se dérouleront du 20 au 22 septembre 2024 au service des Archives de la Ville et sur la Place Dominique LARIFLA. Cet événement patrimonial incontournable, qui s’inscrit dans une initiative européenne est placé sous le thème : « Les archives, un monde à découvrir : la Généalogie ».

Découvrez le Trésor caché des Archives

Cette édition avec ce thème prometteur mettra en lumière les archives, ces trésors souvent méconnus, mais essentiels à la conservation de notre histoire et de notre identité. Les archives ne sont pas seulement mémoire des anciens, elles sont le reflet de la vie quotidienne, des grandes décisions politiques et des évolutions sociales de notre société.

Au programme :

• Visites guidées des archives de la ville : découvrez des documents rares et inédits, témoins de l’histoire de Petit-Bourg
• Expositions thématiques
• Ateliers pédagogiques
• Rencontres et conférences : témoignages des archivistes, des historiens qui partageront leurs connaissances et les anecdotes sur le patrimoine
• Rallye culturel : à la découverte des lieux historiques de Petit-Bourg (En savoir plus)

Si vous êtes un passionné d’histoire, curieux de découvrir des documents uniques, nous vous invitons à venir nombreux pour explorer ce monde à découvrir, ce monde des archives et plus singulièrement sa généalogie.

Découvrez la programmation complète : CLIQUEZ ICI

https://www.ville-petitbourg.fr/wp-content/uploads/2024/09/Teaser-2-patrimoine-Petit-Bourg.mp4

Participer à la collecte d’objets anciens

Dans le cadre de l’organisation des Journées Européennes du Patrimoine, le Maire de la Ville de Petit-Bourg, Monsieur David NEBOR informe les usagers qu’une collecte d’objets anciens est organisé par le service archive.

Informations et inscriptions au 0590 69 67 80 ou encore par mail : service.archives@ville-petitbourg.fr

Les objets doivent être identifiés avec une étiquette si possible.

Retrouvez le formulaire d’inscription :

CLIQUEZ ICI.

A qui s’adresser ?

Service archives

0590 69 67 80

16 Rue du cimetière
Blonde
97170 Petit-Bourg

service.archive@ville-petitbourg.fr

Vous êtes une association, artisan, acteur économique et vous souhaitez participer ?

Dans le cadre de l’organisation des Journées Européennes du Patrimoine, nous avons le plaisir d’inviter toutes les entreprises, associations, créateurs, artisans et autres acteurs des domaines culturels, culinaires et artisanaux, à soumettre leur candidature pour la tenue d’un stand.

Le stand sera tenu le samedi 21 septembre 2024 de 8h à 16h, sur la place de la mairie de Petit-Bourg.

Un cahier des charges pour les critères de sélection sera mis à votre disposition ainsi qu’un formulaire d’inscription.

Pour toutes informations complémentaires, veuillez contacter le service archives par téléphone au 0590 69 67 80 ou par mail : service.archives@ville-petitbourg.fr

Nous vous remercions pour votre intérêt à participer aux Journées Européennes du Patrimoine

 La Ville de Petit-Bourg est heureuse d’annoncer que Shana JEAN-CLEMENT, Miss Petit-Bourg 2023 est sélectionnée pour participer à l’élection de Miss Guadeloupe 2024 pour Miss France 2025.

M. David NEBOR, le Maire de la Ville de Petit-Bourg, et l’ensemble de son conseil municipal adressent leurs sincères félicitations à Shana JEAN-CLEMENT, ambassadrice de la Ville depuis plus d’un an qui porte avec élégance, douceur et sportivité les couleurs de notre territoire.

Le Maire et son conseil municipal tiennent aussi à saluer l’association PRESTANS EVEN’S, le comité Miss Petit-Bourg et la famille de Shana JEAN-CLEMENT pour leur travail et leur soutien indéfectible.

« Petit-Bourg soutient Shana JEAN-CLEMENT pour miss Guadeloupe 2024 »

Votez pour la Candidate n°9

En envoyant par SMS :MISS9719 au 97000 depuis les Antilles-Guyane ou au 72018 depuis l’hexagone

Rejoignez le groupe de soutien WhatsApp  :

Pour suivre l’aventure de Miss Petit-Bourg au concours de Miss Guadeloupe 2024 pour Miss France 2025, intégrer le Groupe WhatsApp  :CLIQUEZ ICI

A qui s’adresser ?

Restauration scolaire

0590 38 05 02

0590 25 87 39

Caisse des écoles Bellevue

Rue Etienne PORTECOP

97170 Petit-Bourg

Une enquête publique est prescrite dans le cadre de la demande de permis de construire concernant un projet de centrale de
production, stockage, distribution d’hydrogène, couplée à une centrale photovoltaïque au sol à Colin, présentée par la SAS AGROSOLAR 2.

Monsieur Philippe BLEUZE, Ingénieur en Thermique, désigné en qualité de commissaire enquêteur, se tiendra à la disposition des personnes intéressées pour leur apporter les informations nécessaires sur le dossier et recevoir leurs observations écrites ou orales.

Dates et heures de réception

De 9H00 à 12H00, en salle des délibération la Mairie de Petit-Bourg

• MARDI 3 SEPTEMBRE,
• LUNDI 9 SEPTEMBRE,
• MERCREDI 18 SEPTEMBRE
• JEUDI 3 OCTOBRE 2024.

Petit-Bourg Ville étape de la 73e édition du Tour Cycliste de la Guadeloupe.

La compétition commence…

Ce vendredi 23 août marque le prologue de l’édition 2024 du Tour Cycliste International de la Guadeloupe, La Ville de Petit-Bourg est fière et honorée cette année encore d’être ville étape..

La 6ème étape Petit-Bourg/Pointe-Noire :

Le jeudi 29 août, rendez-vous sur la nouvelle place Dominique LARIFLA pour le top départ de la 6ème étape de la compétition.

Le circuit :

• Petit-bourg Nouvelle Route      10:03
• Basse lézarde                             10:06
• Giratoire trinité                          10:10
• Daubin Ecole                             10:11
• Carrefour Daubin                       10:14
• La Grippière                                10:16
• Bel Air désrozières                     10:19
• Carrefour Tabanon                     10:22
• Giratoire Barbotteau                  10:23

• Route des mamelles                          11:52
• Mamelles Sommet                             11:59
• Route de la traversée                         12:00
• Giratoire Barboteau                           12:16
• Prise d’eau Ecole                                12:19

• Arnouville TDF                       12:42
• Echangeur Basse-Lézarde     12:48
• Petit-Bourg Mairie                 12;52
• Giratoire Montebello             12;55
• Déviation de Petit-bourg       12:59
• Giratoire Colin                        13:02
• Hauteur de la lézarde             13:06
• Vernout sommet                    13:13
• Giratoire de Barbotteau          13:15
• Route de la traversée              13:26
• Mamelles Sommet                  13:32
• Route des Mamelles                13:41

Le Tour à Petit-Bourg

Chaque passage du Tour répertorié ici

Dimanche 25 aout 2024 MOULE/BOUILLANTE  étape 02

• Arnouville TDF                                   11:51
• Basse lézarde                                     11:56
• Petit-bourg Nouvelle Route               11:58
• Giratoire Montebello                          12:02

Mardi 27 aout 2024  ANSE-BERTRAND /CAPESTERRE B-E étape 04

• Giratoire barbotteau             12:11
• Giratoire Trinité                     12:20
• Daubin Ecole                           12:21
• Arnouville TDF                        12:39
• Basse lézarde                           12:44
• Petit-bourg Nouvelle route     12:46
• Giratoire Montebello               12:49

Mercredi 28 aout 2024 GOURBEYRE / LES ABYMES étape 05  

• Petit-bourg Nouvelle Route      10:52
• Arnouville TDF                           10:59

Jeudi 29 aout 20244PETIT-BOURG /POINTE-NOIRE étape 06

• Petit-bourg Nouvelle Route      10:03
• Basse lézarde                             10:06
• Giratoire trinité                          10:10
• Daubin Ecole                             10:11
• Carrefour Daubin                       10:14
• La Grippière                                10:16
• Bel Air désrozières                     10:19
• Carrefour Tabanon                     10:22
• Giratoire Barbotteau                  10:23
• Route des mamelles                          11:52
• Mamelles Sommet                             11:59
• Route de la traversée                         12:00
• Giratoire Barboteau                           12:16
• Prise d’eau Ecole                                12:19
• Arnouville TDF                       12:42
• Echangeur Basse-Lézarde     12:48
• Petit-Bourg Mairie                 12;52
• Giratoire Montebello             12;55
• Déviation de Petit-bourg       12:59
• Giratoire Colin                        13:02
• Hauteur de la lézarde             13:06
• Vernout sommet                    13:13
• Giratoire de Barbotteau          13:15
• Route de la traversée              13:26
• Mamelles Sommet                  13:32
• Route des Mamelles                13:41

Samedi 31 aout 2024  LAMENTIN / ST ROSE étape 08  

• Arnouville                                   10:15
• Basse-lézarde                              10:20
• Petit-bourg Nouvelle  Route       10:23
• Giratoire Montebello                   10:26

Suite à l’amélioration des conditions météorologiques, David NEBOR, le Maire de la Ville de Petit-Bourg a le plaisir de vous annoncer le maintien de la fête patronale, du 15 au 17 août 2024.

Au programme :

• Jeudi 15 Août – Cérémonie officielle au Palais des sports Laura Flessel, à partir de 20h show  avec Melshane, jessye belleval, christian Nara, et bien d’autres, Feu d’artifice et un grand live avec le groupe DYNASTI’Z
• Vendredi 16 août – messe des marins, concours de cerf volant et de pêche à la ligne, 20h scène urban avec Saïk en show final
• Samedi 17 août – matinée jé an tan lontan sur le boulevard Omer Ninine, 20h concert de  gospel avec Ezechiel 37.
   
  Tous les podiums seront à vivre sur la nouvelle place Dominique LARIFLA!

Consulter le livret :

CLIQUEZ ICI

La circulation autour de la place sera très contrainte en raison des travaux sur les rues périphériques suivantes :

• Volcy BASTARD,
• Yacinthe GERIAC,
• Hégesippe LEGITIMUS,
• et Victor SCHOELCHER .

Jusqu’au 07/08 :

• Circulation totalement coupée sur les rues BASTARD, GERIAC et LÉGITIMUS;
• Circulation alternée sur la rue SCHOELCHER.

Du 08/08 au 11/08 :

• Circulation totalement coupée sur la rue SCHOELCHER;
• Circulation reportée sur les rues BASTARD, GÉRIAC et LÉGITIMUS.

Dans le cadre de ces travaux de possibles nuisances sonores et fortes perturbations de la circulation sont à prévoir;
Le Maire demande aux riverains de l’excuser de la gène occasionnée et aux automobilistes de faire preuve de prudence.

Bon à savoir

Pour rappel, ces travaux s’inscrivent dans la continuité du projet de redynamisation du Centre Bourg afin d’offrir aux habitants un nouvel espace de vie harmonieux et moderne au Centre-urbain de la Ville de Petit-Bourg

A qui s’adresser ?

Services Techniques

0590 69 67 81

Renouvellement du réseau de distribution en eau potable sur le secteur de caféière, à partir du 05 août 2024.

Une opération prioritaire

Dans le cadre de la feuille de route concertée du projet de contrat d’accompagnement renforcé du SMGEAG, la Région Guadeloupe porte un ensemble d’actions dont des opérations prioritaires de renouvellement de réseaux qui doivent contribuer à l’amélioration de la distribution en eau potable.

Les travaux du secteur de Caféière qui font parties de ces opérations auront une durée de 6 mois

Présentation des travaux :

Consultez le dossier complet au format PDF : CLIQUEZ ICI

Travaux de la place de la Mairie de Petit-Bourg.

Fermeture de la rue Hyacinthe GERIAC à partir du mardi 23 juillet 2024.

Nature des travaux :

• Démolition de la voirie,
• coulage du béton

Bon à savoir

Pour rappel, ces travaux s’inscrivent dans la continuité du projet de redynamisation du Centre Bourg afin d’offrir aux habitants un nouvel espace de vie harmonieux et moderne au Centre-urbain de la Ville de Petit-Bourg

A qui s’adresser ?

Services Techniques

0590 69 67 81

Vakans O Tibou avec la Ville de Petit-Bourg c’est reparti !!!

Le programme d’animations dans les quartiers « Vakans O Tibou » est de retour

Du 27 juillet au 11 août 2024, venez nombreux participer aux différents temps forts.

Au programme : animations sportives des vacances, tournoi de football (FOOT TIBOU BEL), Course pédestre “la petite bourgeoise”, Déboulé, jé an tan lontan, kout tanbou et plus encore….

Découvrez le programme complet :

CLIQUEZ ICI

Petit-Bourg, la Ville qui bouge est au rendez-vous des grandes vacances !

Chère population de Petit-Bourg,

C’est avec un immense plaisir que nous nous retrouvons à l’occasion du programme d’animations « Vakans O Tibou » pour célébrer la période festive et fédératrice que sont les grandes vacances.

Terre de jeux 2024, la municipalité continue de mettre l’accent sur le sport, la culture et le vivre ensemble sur l’ensemble du territoire.

Ainsi, du 27 juillet au 11 août, nous vous donnons rendez-vous dans les quartiers de la Ville pour participer aux nombreuses animations sportives et culturelles.

Au programme : Tournoi de football et déboulé « An la ri » à Daubin, Courses à pied et veillée culturelle à Montebello, ou encore, Tournoi de Basket à Prise d’Eau. En nouveauté, cette année, nous vous proposons aussi, le temps d’une soirée, de danser librement dans les rues de Prise D’Eau (salsa, quadrille, valse…).

Concocté par l’équipe municipale, nous avons souhaité offrir aux habitants un programme d’animations riche et varié, dans les quartiers, qui favorisera les liens intergénérationnels et la cohésion sociale. A travers ces activités fédératrices, il s’agira aussi de découvrir autrement le territoire et de créer un “lyannaj” avec les habitants et les associations. Une véritable mise en bouche pour les uns et un échauffement pour les autres, avant le lancement officiel des festivités de la Fête Patronale qui se déroulera du 9 au 16 août 2024.

Bonnes vacances à toutes et à tous !

Ensemble, faisons vivre le sport et la culture, à Petit-Bourg.

Votre Maire dévoué

David NEBOR

A qui s’adresser ?

Service Culture

0690 92 43 06

97170 Petit-Bourg

Félicitations aux nouveaux Bacheliers 2024 de la Ville de Petit-Bourg

Cette réussite est le couronnement d’un travail assidu fourni tout au long de votre parcours scolaire et notamment lors de cette dernière année.
Pour les récompenser, David NEBOR, le Maire de la Ville de Petit-Bourg et le CCAS organisent le mercredi 17 juillet à 17H00, au Palais des Sports LAURA FLESSEL, la traditionnelle cérémonie de remise des prix en l’honneur des bacheliers. 👉 Pour y participer, les bacheliers sont invités à s’inscrire, avant le dimanche 14 juillet minuit

Pièces à fournir :

• Pièce d’identité;

• Justificatif d’adresse;

•  Relevé de note;

•  RIB au nom de l’intéressé.

> INSCRIPTION <

Viens célébrer ta réussite au Forum et Concert « Ose Ta Jeunesse »

Job dating, Simulateur de vol, Cadeaux à gagner, Concert « Tous Responsables » avec KRYS, RACHELLE ALLISON, SAMX et bien d’autres.
Récupère ton pass concert Gratuit

Cliquer ici
12/07/2024

A qui s’adresser ?

Centre Communale d’Action Sociale

0590 95 36 06

20 Rue Delgrès –

97170 Petit-Bourg

Découvre l’évènement « Ose Ta Jeunesse »

Rendez-vous le vendredi 12 juillet au Palais des sports Laura FLESSEL

Cliquer ici

La Ville de Petit-Bourg est ravie d’annoncer la tenue de la 3ème édition du forum « Ose Ta Jeunesse » qui aura lieu le vendredi 12 juillet au Palais des sports Laura FLESSEL à partir de 10h00. Cet événement, devenu incontournable du début des grandes vacances est spécialement conçu pour les jeunes de 15 à 25 ans, afin de les informer et les encourager à s’engager dans divers domaines.

3ème édition du forum « Ose Ta Jeunesse » à Petit-Bourg: Rendez-vous le vendredi 12 juillet au Palais des sports Laura FLESSEL.

Après le succès des deux précédentes éditions, ce forum revient avec un programme encore plus riche et diversifié. Les jeunes auront l’opportunité de rencontrer des professionnels, de découvrir de nouvelles perspectives en matière d’emploi, d’éducation et d’engagement citoyen. En nouveauté cette année, Miss Petit-Bourg, jeune sportive de haut niveau sera la marraine de la manifestation.

En clôture de cette journée riche en échanges et en apprentissages, un concert de prévention routière sera organisé. ce dernier sera un moment fort pour rappeler l’importance de la sécurité routière auprès des jeunes surtout durant la période estivale. L’objectif pour le Maire, David NEBOR est de sensibiliser les jeunes aux dangers de la route et de promouvoir des comportements responsables et sécuritaires.

Nous invitons tous les jeunes à participer à cette journée exceptionnelle pour découvrir de nouvelles opportunités, s’engager et se divertir tout en apprenant.

Programme de la journée

• 10h00: ouverture des portes et accueil des participants
• 10h30: mot d’accueil de M. Le Maire David NEBOR
• 10h45: Visite des stands (formation, orientation, éducation, santé, mobilité, financement, prévention) avec Pole emploi, la Paje
• 11h00: Job dating avec Mac Donalds et Optimum interim
• 12h30 – 14h30: Pause déjeuner et réseautage
• 14h30 – 17h00: Ouverture des stands de prévention
• 19h00 à 23h00: Concert, Tous Responsables avec KRYS, RACHELLE ALLISON, SAMX et bien d’autres
• 23h00: Clôture de l’événement et remerciements

Comment obtenir son pass ?

Récupérer votre pass concert sur Bizouk  :

CLIQUEZ-ICI

ATTENTION : Les mineurs doivent être accompagné d’une personne majeur afin accéder au concert

FERMETURE DES PORTES 20H30

A qui s’adresser ?

Service Jeunesse

0590 26 93 24

0690 46 52 75

Complexe sportif Gaël MONFILS

Colin

97170 Petit-Bourg

service.jeunesse@ville-petitbourg.fr

Ouverture de la campagne de pré-inscription pour l’adhésion à la restauration scolaire 2024-2025.

Les modalités d’inscription

Les inscriptions se tiendront du 1er juillet ou 23 août 2024, soit :

• par mail (restauration.scolaire@ville-petitbourg.fr)
• sur place au guichet ou boite aux lettres (rue Etienne PORTECOP)

Tout dossier incomplet ou illisible ne sera pas traité.

La marche à suivre:

• 1. télécharger le kit d’inscription sur le site de la ville (voir plus bas)
• 2. Fournir les pièces justificatives demandées, le récépissé du règlement intérieur et l’attestation de décharge de responsabilité signés
• 3. Dossier complet à déposer au guichet (rue Etienne PORTECOP) ou par mail*

Les Tarifs :

Cliquer ici pour consulter la Délibération du 29.03.2007 portant modification du prix des repas à la cantine scolaire – CDE

* A qui s’adresser ?

Restauration scolaire

0590 25 87 39

Caisse des écoles Bellevue

Rue Etienne PORTECOP

97170 Petit-Bourg

restauration.scolaire@ville-petitbourg.fr

horaires : lundi au vendredi – 7h30 à 12h30

KIT D’INSCRIPTION RESTAURATION SCOLAIRE

Dans le cadre de la politique publique « Petite enfance et jeunesse », le Maire, David NEBOR et son équipe municipale ont le plaisir de renouveler l’opération d’accueil de loisirs du mois de juillet.

“En route pour les jeux olympiques avec la Ville de Petit-Bourg”

Du 8 juillet au 2 août 2024, les enfants seront accueillis par les équipes de la Ville afin de participer à un programme d’activités riche et varié, et à des temps d’apprentissage ludiques sur le thème “en route pour les jeux olympiques”. Au programme : journées thématiques, ateliers culinaires, activités artistiques, sportives, journées et balades découvertes et plus encore. Et grandes nouveautés cette année : le Carnaval unitaire avec les autres Accueil Loisirs de la ville, de l’initiation à la langue des signes et une activité “Top chef Ti moun Tibou”.

Les inscriptions seront ouvertes à partir du jeudi 16 mai jusqu’au vendredi 21 juin 2024.

La marche à suivre :

• 1. télécharger le kit d’inscription sur le site de la ville (voir plus bas)
• 2. Fournir les pièces justificatives demandées et le règlement intérieur signé
• 3. Dossier complet à déposer au Complexe Sportif Gaël MONFILS avant le vendredi 21 juin 2024. (Tout dossier incomplet ne sera pas traité)

KIT « DELEGATION TOU PITI » 3 à 5 ans

KIT « DELEGATION JUNIOR » 6 à 12 ans

KIT « DELEGATION ADO » 13 à 17 ans

En savoir plus :

Ce dispositif a été mis en place afin de favoriser l’épanouissement des enfants et leur offrir des temps de rencontre intergénérationnels, d’apprentissage ludiques et de loisirs.

Il s’agit aussi pour la municipalité, depuis 2011 d’encourager les pratiques sportives, culturelles et artistiques. Chaque année, ce sont près de 300 jeunes Petit-bourgeois qui participent.

Les tarifs:

Délégation Tou piti (Ecole Maternelle de Pointe-à-Bacchus)

• 250€ (tarifs résidents)
• 450€ (tarifs non résidents)

Délégation Junior  (Ecole H. GERIAC Mixte 3 de Pointe-à-Bacchus)

• 280€ (tarifs résidents )
• 450€ (tarifs non résidents)

Délégation Ado (Complexe G. MONFILS Colin)

• 330€ (tarifs résidents )
• 450€ (tarifs non résidents)

A qui s’adresser ?

Direction de la Jeunesse

0590 26 93 24

0590 69 64 10

Complexe sportif Gaël MONFILS, Colin

97170 Petit-Bourg

Dans le cadre des travaux de redynamisation du Centre Bourg et de réhabilitation des infrastructures de proximité dans les quartiers, la Ville de Petit-Bourg vous informe que les travaux de la place de la Mairie se poursuivent.

Dès le jeudi 2 mai 2024, les travaux seront lancés sur les rues Volcy Bastard, Yacinthe Gériac et Hégesippe légitimus

Dans le cadre du projet global de redynamisation du Centre-Bourg, il s’agira, ainsi, d’améliorer le cadre de vie des habitants et de développer l’attractivité du territoire.

Pour rappel, le Maire, David NEBOR, mène une politique territoriale tournée vers le confortement du rôle fédérateur du centre-bourg et la valorisation de la façade littorale, à travers différents projets, favorisant : l’aménagement d’espaces publics agréables et conviviaux (promenade littorale, points de vue, esplanades…), ainsi que l’installation d’activités économiques.

 A l’issue des travaux d’aménagement de la place de la Mairie, le site proposera 5 espaces différenciés et connectés :

• 1 îlot urbain,
• 1 square dédié à la restauration,
• une aire de jeu pour enfants,
• une palmeraie des Arts Urbains,
• et un parvis central pour accueillir des manifestations culturelles et sportives.

Le Maire, rappelle que durant ces travaux de possibles nuisances sonores sont à prévoir et même des perturbations de la circulation. Il demande à tout un chacun de faire preuve de patience et de civisme durant les différents chantiers menés par la Ville.

Petit-Bourg, une Terre d’avenir, une ville qui se réalise !

A qui s’adresser ?

Services techniques

0590 67 69 81

97170 Petit-Bourg

Compte tenu de la poursuite des travaux de démolition des enrobés aux abords de la Mairie, un aménagement des horaires de réception du public a été mis en place, jusqu’au mercredi 31 juillet 2024.

Du lundi au vendredi de 7h30 à 13h

Les sites concernés :
– La Mairie  – La Maison France Services – La Direction de la Citoyenneté et de la Démocratie de Proximité

A qui s’adresser ?

Hôtel de Ville

0590 95 38 00

Rue Victor Schoelcher

97170 Petit-Bourg

Le Maire de la Ville de Petit-Bourg, M. David NEBOR informe la population du démarrage des travaux de réhabilitation de la maison de quartier de la section Poirier, à partir du 29 avril jusqu’à la mi-décembre 2024.

Ces travaux visent à améliorer les installations et les espaces communs afin d’offrir à la communauté un lieu accueillant et fonctionnel.

Dans le cadre de ces travaux de possibles nuisances sonores et perturbations de la circulation sont à prévoir. Le Maire demande aux riverains de l’excuser pour la gêne occasionnée et aux automobilistes de faire preuve de prudence.

Présentation du projet d’équipement

OBJECTIFS DU PROJET

• Doter le territoire, et notamment les sections, d’équipements modernes répondant aux besoins actuels des habitants en matière d’activités récréatives, sportives, culturelles, …
• Offrir à la population, et en particulier à la jeunesse, des équipements de proximité participant à l’amélioration du cadre de vie ;
• Proposer un site à la jonction entre les quartiers, favorisant la mixité et la cohésion sociale entre la zone résidentielle nouvelle et
  l’ancien quartier ;

Une opération qui rassemble 3  projets :

•  La réhabilitation de la maison de quartier de Poirier
• La création d’un terrain de 3 Pas
• L’aménagement des espaces extérieurs par la création d’un espace de stationnement d’environ 25/30 places et un aménagement paysager.

Consultez le dossier de présentation

Dossier de présentation Réunion publique Poirier

A qui s’adresser ?

Services Techniques de la Ville de Petit-Bourg

0590 69 67 81

D’ici le 31 janvier 2025, Orange procèdera au démantèlement du réseau cuivre à Petit-Bourg. La Ville de Petit-Bourg fait partie du 1er lot de communes au niveau national à opérer ce grand chantier, et est la seule commune de Guadeloupe a être impactée cette année. L’arrêt du réseau cuivre affectera tous les abonnés. Tôt ou tard, la ligne téléphonique classique sera désactivée puis démontée. Il est donc crucial d’anticiper ce changement dès que possible pour éviter toute interruption des services internet, téléphonie, télévision.

Une grande page de l’histoire des télécommunications est en train de se tourner.

Pendant plus de cinquante ans, le réseau cuivre a accompagné les Français dans leurs communications. D’abord réservé à la téléphonie, il a ensuite permis la généralisation de l’Internet haut débit, grâce à l’ADSL. Arrivé en fin de vie, le réseau cuivre est amené à fermer et à être remplacé par la fibre optique (ou d’autres technologies pertinentes).

Face à l’accélération des usages numériques et aux besoins croissants en connectivité, le réseau historique en cuivre a en effet atteint ses limites. Les réseaux en fibre, déployés massivement partout en France par les opérateurs et les collectivités locales dans le cadre du Plan gouvernemental France Très Haut Débit, permettent de mieux répondre aux enjeux numériques d’aujourd’hui et de demain.

Dans ce contexte, Orange (anciennement dénommé « France Telecom ») a annoncé dès 2019 sa volonté de fermer progressivement le réseau télécom cuivre, dont il est le propriétaire.

Cette fermeture ne signifie pas pour autant la fin de la téléphonie fixe et des services utilisés au quotidien (appels téléphoniques, Internet, TV, VOD, streaming, services spéciaux, etc.). Au contraire, l’ensemble de ces services sont disponibles sur le réseau fibre dont le déploiement s’achève/est achevé sur notre commune. Il n’est pas nécessaire de vous abonner à Internet ou à la télévision, si vous souhaitez uniquement conserver une ligne de téléphonie fixe. Vous pouvez choisir parmi les offres de plusieurs opérateurs le service le plus adapté à vos besoins et le tarif d’abonnement le plus avantageux.

Le réseau cuivre sera définitivement fermé à Petit-Bourg en Janvier 2025

La fermeture du réseau télécom cuivre, support historique des services de téléphonie fixe et d’Internet (ADSL, vDSL, etc.) aura lieu au plus tard le 31 janvier 2025 sur notre commune.

Si vous êtes toujours connecté à ce réseau[1], vous devez vous préparer à vous connecter à la fibre[2] pour éviter une coupure de vos services à cette date.

Qui est concerné ?
 

Si vous êtes toujours connecté à ce réseau télécom cuivre, vous êtes concerné :

• que vous soyez un particulier, une administration publique, une association, un professionnel ou une entreprise ;
• que vous ayez seulement un service de téléphonie fixe ou que vous utilisiez d’autres services : Internet, TV, Vidéo à la Demande (VOD), streaming, services spéciaux, etc. …

Si tous vos services vous sont déjà fournis via la fibre optique par votre (vos) opérateur(s), vous n’êtes pas concernés par les conséquences de cette fermeture[3].

Comment vont se dérouler les opérations ?

Au plus tard le 31 janvier 2025, tous les accès Internet et/ou les services de téléphonie fixe encore actifs sur ce réseau cuivre seront définitivement coupés.

Que devez-vous faire pour continuer à bénéficier de vos services ?

Il vous appartient d’anticiper et de préparer cette transition afin de continuer de bénéficier de vos services (téléphonie fixe et/ou Internet et/ou TV et/ou autres usages spécifiques) après le 31 janvier 2025. Vous devez, si cela n’est pas déjà fait, vous rapprocher de votre opérateur actuel ou de l’opérateur de votre choix pour faire le point sur vos besoins et souscrire une offre sur le réseau fibre[4]. Si vous n’avez aujourd’hui qu’un service de téléphonie fixe et que vous souhaitez conserver uniquement ce service et ne pas avoir accès à Internet, cela est tout à fait possible sur le réseau fibre.

Votre opérateur vous a peut-être déjà contacté à ce sujet, ou pourrait le faire prochainement. Veillez à prendre attention à ces communications. Assurez-vous également d’être bien en contact avec votre opérateur : des opportunistes pourraient profiter de cette opération pour au mieux vous proposer des prestations inutiles ou superflues, au pire tenter de vous escroquer.

Quels sont les avantages de la fibre ?
 

•          Elle offre des débits plus élevés que ceux disponibles sur le réseau cuivre.
•          Le signal est de meilleure qualité pour une connexion internet optimale.
•          La fibre permet aussi de connecter de nombreux appareils simultanément avec pour chacun une connexion fluide et sans coupure.
•          La construction récente du réseau fibre lui garantit une plus grande évolutivité face à l’augmentation des débits et donc une plus grande pérennité.
•           Et enfin, la fibre offre de meilleures performances énergétiques : un passage à la fibre divise par 4 la consommation énergétique de l’accès fixe[5].

[1] Si vous ne savez pas répondre à cette question, contactez votre opérateur de téléphone fixe et/ou internet
[2] Pour les locaux qui ne pourront être rendus éligibles à la fibre optique, des solutions alternatives performantes seront proposées par les opérateurs.
[3] En cas de doute, n’hésitez pas à contacter le ou les opérateurs de vos services de télécommunications fixes
[4] Ou autre solution alternative.
[5] Enquête Arcep, « Pour un numérique soutenable », édition 2022. Disponible ici

Bon à savoir

Petit-Bourg, est la 1ere commune de Guadeloupe à être concernée par cette première vague de démantèlement du réseau cuivre au niveau national. D’ici le 31 janvier 2025, la Ville de Petit-Bourg aura totalement basculé vers la fibre optique, plus rapide et plus puissante.

Jours Heures Minutes Secondes

FFTélécoms – plaquette fin du cuivre de Fédération Française des Télécoms

Dans le cadre de la politique publique « Petite enfance et jeunesse » et dans la continuité des actions en matière d’aide à l’insertion professionnelle des jeunes, le Maire, David NEBOR et son équipe municipal ont le plaisir de renouveler l’opération d’accueil de loisirs du mois de juillet.

L’Accueil de Loisirs de juillet

Ce dispositif a été mis en place afin de favoriser l’épanouissement des enfants et leur offrir des temps de rencontre intergénérationnels, d’apprentissage ludiques et de loisirs. Il s’agit aussi pour la municipalité, depuis 2011 d’encourager les pratiques sportives, culturelles et artistiques. Chaque année, ce sont près de 300 enfants qui participent.

• Pour ce faire, la Ville lance dans un premier temps un appel à candidatures pour les encadrants jusqu’au dimanche 21 avril 2024 : des directeurs et directeurs adjoints de centre, des animateurs titulaires et stagiaires, des maîtres-nageurs et des assistants sanitaires. Les personnes intéressées sont invitées à compléter le formulaire téléchargeable en ligne et fournir les pièces justificatives demandées (Justificatif de résidence de moins de 3 mois, copie de la pièce d’identité et copie des diplômes
• Dans un second temps, la municipalité procédera à l’ouverture des inscriptions des enfants ultérieurement. Les parents sont invités à rester à l’écoute des prochains communiqués.

La marche à suivre pour postuler :

1. télécharger le formulaire de candidature sur le site de la ville : CLIQUEZ-ICI
2. Fournir les pièces justificatives demandées
3. Envoyer par mail le dossier complet à :  recrutement@ville-petitbourg.fr avant le 21 avril 2024. (Tout dossier incomplet ne sera pas traité)

A qui s’adresser ?

Direction Jeunesse

0590 26 93 24

0590 69 65 74

Complexe Sportif Gaël MONFILS

ZAC de Colin

97170 Petit-Bourg

service.jeunesse@ville-petitbourg.fr

Les Ti maten Ti moun Tibou sont de retour pour une 7^ème édition dès le 20 avril 2024.

Ouverture de la campagne d’inscription

Normal 0 false false false fr-GP X-NONE X-NONE /* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tableau Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;

mso-ascii-
mso-ascii-theme-
mso-hansi-
mso-hansi-theme-
mso-bidi-
mso-bidi-theme-
mso-font-kerning:1.0pt;
mso-ligatures:standardcontextual;
mso-ansi-language:#0C00;
mso-fareast-language:EN-US;}

Maire de la Ville de Petit-Bourg, David NÉBOR et son conseil municipal informent la population de la 7ème édition de l’opération “Ti maten ti moun Tibou” pour les enfants âgés de 3 à 5 ans, qui se déroulera tous les samedis du 20 avril au 1er juin 2024.

Au programme : Judo, Baby Gym, Danse, Eveil Ka, Vélo, Yoga, Football, Escrime, Tennis, Langue des signes et plus encore.

La campagne d’inscription est ouverte à partir du mardi 02 avril 2024.

Cliquez ici pour télécharger les bulletins et déposer au service Jeunesse à Colin. (complexe sportif Gaël MONFILS)

Pour toute information, contacter le service jeunesse:

• au 0590 69 63 24 ou au 0590 26 93 24

• par mail:  service.jeunesse@ville-petitbourg.fr

A qui s’adresser ?

Service Jeunesse

0590 69 63 24

0590 26 93 24

Complexe sportif Gaël MONFILS

ZAC de Colin

97170 Petit-Bourg

service.jeunesse@ville-petitbourg.f